Culture, Histoire et Patrimoine de Passy

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », Journal scolaire de Passy, 1939-42

Written By: BT

Lire notre revue Vatusium n° 16, p. 34 à 37, et en particulier la première page et la première illustration du conte

Les enfants de l’école du Chef-lieu à Passy ont bénéficié de la pédagogie Freinet ; celle-ci était mise en œuvre par l’instituteur Monsieur Fernand Dunand et plusieurs fascicules des années 1936 à 52 ont été retrouvés… et sauvés de la benne.

Voici un numéro spécial. Il s’agit d’un conte rédigé par les élèves de Passy pendant les années de guerre 1939-1942 ; ils ont prolongé une histoire parue dans le Journal d’Enfants « La Gerbe » en 1939 par des élèves employant les techniques scolaires Freinet. Cette création comportent 21 pages de texte et 12 illustrations ; ces dernières étaient faites en linogravure et elles ont été gravées puis coloriées à la gouache par les élèves.

Présentation du conte par le maître, M. Fernand Dunand

Présentation du conte par le maître, M. Fernand Dunand

Depuis 1932, La Gerbe  était une revue de 16 pages, composée de textes d’enfants et imprimée par un professionnel (Freinet a choisi ce titre par comparaison avec la gerbe qui rassemble des fleurs diverses ; ne pas confondre avec le journal collaborationniste français du même nom, qui parut de 1940 à 1944) ; on y trouvait le feuilleton de « Gris-Grignon-Grignette » qui circulait d’école en école ; on retrouvera ce personnage du rat « Grignon » (G.G.G.) dans le texte de Passy. En 1939, Freinet lance deux histoires en images dont l’une pour petits, Les trois petits lapins  qui passeront de région en région.

Pour en savoir plus sur la Gerbe, voir le site des amis de Freinet ;

Voir sur le site icem-freinet des extraits de la Gerbe (nombreux fac-similés des journaux rédigés par des enfants) :

Sur la vie et l’œuvre de Célestin Freinet, voir le site icem-freinet.

L’action du conte se situe sur le territoire haut-savoyard de Passy, ce qui a permis aux enfants de faire vivre les acteurs principaux de la nature montagnarde, animaux et éléments du paysage : ce texte plein de poésie constitue en même temps une belle promenade dans Passy…

Introduction du conte par le maître, M. Fernand Dunand

Introduction du conte par le maître, M. Fernand Dunand

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 1 et 2, la cascade

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 1 et 2, la cascade

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 3, illustration de la séquence avec la cascade

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 3, illustration de la séquence avec la cascade

Légende : Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 4, l’aigle

Légende : Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 4, l’aigle

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 5, illustration de la séquence avec l’aigle

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 5, illustration de la séquence avec l’aigle

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 6

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 6

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 9, illustration de la séquence avec le névé

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 9, illustration de la séquence avec le névé

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 7

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 7

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 10, illustration de la séquence avec la gentiane bleue

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 10, illustration de la séquence avec la gentiane bleue

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 8, la gentiane bleue

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 8, la gentiane bleue

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 11, la marmotte

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 11, la marmotte

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 12, la marmotte (fin)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 12, la marmotte (fin)

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 13, illustration de la séquence avec la marmotte

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 13, illustration de la séquence avec la marmotte

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 14, le Petit Lac Vert

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 14, le Petit Lac Vert

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 15, le Petit Lac Vert (fin)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 15, le Petit Lac Vert (fin)

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 16, illustration de la séquence avec le petit Lac Vert

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 16, illustration de la séquence avec le petit Lac Vert

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 17, le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 17, le chamois

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1940-42, p. 18 et illustration de la séquence avec le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 18 et illustration de la séquence avec le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 19, le Pic

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 19, le Pic

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 20 le Pic (suite)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 20 le Pic (suite)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 21 (suite 2)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 21 (suite 2)

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 22 et illustration de la séquence avec le Pic

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 22 et illustration de la séquence avec le Pic

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 23, les retrouvailles

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 23, les retrouvailles

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 25, illustration de la séquence avec le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 25, illustration de la séquence avec le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 24, les retrouvailles (suite)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 24, les retrouvailles (suite)

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 26, illustration de la séquence avec le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 26, illustration de la séquence avec le chamois

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 27, les retrouvailles (suite 2)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 27, les retrouvailles (suite 2)

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 29, illustration de la séquence avec Grignon dans le chalet

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 29, illustration de la séquence avec Grignon dans le chalet

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 28 et illustration de la séquence des retrouvailles

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 28 et illustration de la séquence des retrouvailles

 

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 30, épilogue

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 30, épilogue

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 31, épilogue (fin)

Conte « Trois petits lapins recherchent leur frère », école de Passy, 1939-42, p. 31, épilogue (fin)

FIN

Dédicace du maître, M. Dunand sur l’exemplaire de Michèle Fivel qui a fait avec lui le cours moyen 1 et 2.

Dédicace du maître, M. Dunand sur l’exemplaire de Michèle Fivel qui a fait avec lui le cours moyen 1 et 2.

Le 18 mai 1939, les élèves de M. Dunant ont reçu un bel encouragement avec « une carte de M. Freinet » pour  leurs « textes sur Les trois petits lapins qui cherchent leur frère » :

Journal scolaire de Passy, "Face au Mont-Blanc", mai 1939, page "Nouvelles de mai"

Journal scolaire de Passy, « Face au Mont-Blanc », mai 1939, page « Nouvelles du mois de mai »

Voir nos autres pages sur

La méthode Freinet à Passy et le journal de classe « face au Mont-Blanc »
– L’atelier d’imprimerie Freinet
– L’imprimerie Freinet à l’école de Passy

– Fernand Dunand, instituteur à Passy et le journal scolaire (Combloux, Passy, Chedde)
– La correspondance interscolaire des écoliers de Passy de 1945 à 1948
– 
Un numéro complet du journal scolaire de Passy « Face au Mont-Blanc », octobre 1947 (16 pages)
– Journal scolaire de Passy « Face au Mont-Blanc », mai-juin 1946 (numéro complet, 10 pages)
– « L’Escalade », un récit long dans le journal scolaire de Passy « Face au Mont-Blanc », juillet 1946 (8 pages)
– Journal scolaire de Passy « Face au Mont-Blanc », octobre 1947 (numéro complet, 16 pages)
– Journal scolaire de Passy « Face au Mont-Blanc », nov.-déc. 1947 (numéro complet, 11 pages)

A découvrir également…

– L’enseignement à Passy
  les écoles primaires de Passy
– Le PATRIMOINE CIVIL  de PASSY.
– Le PATRIMOINE de PASSY.
– HISTOIRE DES VILLAGES DE PASSY DU XVIe A NOS JOURS.
– HISTOIRE de PASSY DE LA PREHISTOIRE AU XXIe SIECLE.
– le PATRIMOINE RELIGIEUX de PASSY.

 Nous contacter ; Commander nos publications

Lettre d’information-Newsletter